(本网讯 通讯员 曾海涛 项盼)12月22日下午2点半,“法治中国”大讲堂—社会治理法治建设与经济发展第十一讲在中南财经政法大学文泉楼二楼会议室开讲,杰出外事女翻译家、原劳动部国际合作司司长、中国就业促进会副会长张幼云女士进行题为“学习、前进,永无止境”的精彩讲演。该宣讲活动由中南财经政法大学法治发展与司法改革研究中心首席专家陈子远主持。
张幼云女士从她自身的求学经历与工作经历两方面对莘莘学子们进行了谆谆告诫。
学习——永无止境。1957年秋,张幼云考入北京外语学院英语系;1973年赴伦敦巴斯大学深造;1974年学成归国后就职于外交部翻译室英文处;1982年9月英国首相撒切尔夫人访华,张幼云参与翻译工作;1985年,张幼云就任中国大使馆政务参赞;1987年12月巴斯大学授予张幼云荣誉硕士学位。
前进——永无止境。自1983年7月12日开始的中英关于香港问题的第二阶段谈判的22轮会谈中,张幼云自始至终参加了全部翻译工作。1991年夏又任中华人民共和国劳动部国际合作司第一副司长,旋即升任司长。直至 54岁“转行”到联合国就职,任国际劳工组织"女工问题特别顾问"。
作为中英关于香港问题22轮谈判的见证者和亲历者,张幼云副会长结合自己的任职经历和人生阅历,从小处入手,生动地阐释了“学习 前进 永无止境”这八个字的深刻意义,收获了大家的热烈反响。
最后,张幼云副会长还感言:尽管还有许多需要不断完善的地方,但今天中国改革开放的形式实属来之不易,我们要珍惜这样的好时代,珍惜青春,珍惜每一次学习和发展的机会,不断充实自己,为未来做好准备。路在脚下,天道酬勤,要时刻问自己,你准备好应对未来的种种挑战了吗?!